Investigação sobre relação entre o editor português e o poeta chileno está a ser realizada nos Açores.
O Ecomuseu do Corvo tem mantido contatos com a Biblioteca Nacional do Chile no âmbito de um projeto de investigação sobre Carlos Nascimento, natural da ilha e editor do poeta Pablo Neruda.
Em declarações à agência Lusa, Deolinda Estêvão referiu que os técnicos do Ecomuseu do Corvo e ela própria estão a promover esta investigação.
Carlos George do Nascimento, que nasceu em 1885, abandonou a ilha do Corvo ainda jovem, acabando por se transformar numa referência das letras chilenas do século XX.
Chegou ao Chile em busca de um tio, João Nascimento, dono da Livraria Nascimento, espaço que mais tarde herdou e usou como rampa de lançamento da sua editora, que viria a publicar as primeiras obras do Nobel da Literatura de 1971, Pablo Neruda, nomeadamente a edição original de “Vinte poemas de amor e uma canção desesperada”, publicada em 1924.
A relação entre Carlos Nascimento e Pablo Neruda prolongou-se “por muitos anos”, desde a juventude do poeta até à morte do editor, em Santiago do Chile, em 1966, segundo disse anteriormente à Lusa uma das netas do corvino, Leonor Nascimento, que vive atualmente em Itália.
Fonte: Lusa
Liliana Teixeira Lopes