O filme regressa ao catálogo da HBO Max com aviso sobre "horrores da escravatura". O clássico de 1939 tinha sido retirado após os grandes protestos contra o racismo e brutalidade policial terem levado os canais de televisão a rever o conteúdo que disponibilizam.
Liliana Teixeira Lopes
“E Tudo o Vento Levou” voltou, assim, a ficar disponível na plataforma de streaming HBO Max, com alguns extras de contexto histórico sobre a forma como lida “com o tema da escravatura e o seu tratamento de personagens negras”.
A longa-metragem de 1939 sobre a Guerra Civil americana, que venceu oito Óscares, incluindo o de Melhor Filme e o de Melhor Atriz Secundária (para Hattie McDaniel, que se tornou na primeira mulher negra a ser nomeada e a ganhar uma estatueta dourada), continua a ser um dos maiores sucessos de bilheteira de todos os tempos (quando são calculados os ajustes pela inflação), mas a sua representação de escravos conformados e heroicos proprietários de escravos é alvo de críticas.
A 9 de junho, foi retirado da HBO Max, num âmbito de uma revisão dos conteúdos disponibilizados nos canais de televisão quando decorrem grandes protestos contra o racismo e a brutalidade policial nos EUA e noutros países.
Na altura, foi destacado que regressaria juntamente com uma discussão do seu contexto histórico, o que aconteceu no passado dia 24 de junho com a adição de três novos vídeos.
Numa introdução de quase cinco minutos, Jacqueline Stewart, professora de Estudos de Cinema da Universidade de Chicago e anfitriã do canal de filmes clássicos TCM, salienta que “o tratamento deste filme através da lente da nostalgia nega os horrores da escravatura, assim como o seu legado de desigualdade racial”.
Acrescenta que “ver ‘E Tudo o Vento Levou’ pode ser desconfortável, até doloroso, mas é importante que os filmes clássicos de Hollywood estejam disponíveis para nós no seu formato original. Eles refletem o contexto social em que foram feitos e permitem aos espectadores refletir sobre os seus próprios valores e convicções ao vê-los agora”.
Os outros vídeos são um debate intitulado “‘E Tudo o Vento Levou’: Um Legado complicado”, que se realizou no Festival de Cinema TCM de 2019, e uma curta-metragem intitulada “Hattie McDaniel: What a Character!” com um breve olhar sobre a atriz vencedora do Óscar.